Acceptance of terms
1.1. Access to and use of https://joedouilly.com constitutes unconditional acceptance of these Terms of Use. Any person who does not accept these Terms must immediately stop accessing and using the Site.
1.2. These Terms govern only access to the Site, consultation of its Content, and use of its public functions. They do not replace any contract, proposal, engagement letter, confidentiality agreement, or other document entered into separately between Joe Douilly and a client.
1.3. Where a separate agreement signed with Joe Douilly contains a provision that differs from these Terms, the separate agreement controls for the services it governs.
Description of services
2.1. Joe Douilly operates as an independent consultant. The Site presents his activities and work in business development, project management, economic intelligence, and data analysis.
2.2. The Site may contain information about professional services, articles, analyses, case studies, research, project presentations, resources, and other Content related to these areas.
2.3. No product is sold directly through the Site. A description of a service, submission of an inquiry or quotation request, or any preliminary communication does not constitute a service contract.
2.4. Any professional engagement accepted by Joe Douilly is governed by a separate agreement between the parties specifying, as applicable, the scope of work, deliverables, deadlines, responsibilities, fees, and other applicable terms.
Intellectual property
3.1. Except where an item is identified as belonging to a third party, the texts, analyses, case studies, graphics, visual elements, logo, presented methodologies, documents, content organization, Site structure, and other original materials available through the Site belong to Joe Douilly or are used under rights permitting their publication.
3.2. These materials are protected under Haitian law and, where applicable, international intellectual property rules and conventions.
3.3. Access to the Site does not grant the visitor any transfer of intellectual property, commercial exploitation right, general licence, or right to reuse its Content.
3.4. Visitors may consult the Content for reasonable personal or internal professional use. Any substantial reproduction, adaptation, translation, redistribution, publication, resale, systematic extraction, incorporation into another website, or commercial exploitation requires Joe Douilly’s prior written authorization, except where an applicable law expressly permits the intended use.
3.5. Trademarks, logos, photographs, publications, and other materials identified as belonging to third parties remain the property of their respective owners.
Authorized use of the site
4.1. The Site may be used for personal, documentary, or internal professional purposes in accordance with these Terms and applicable law.
4.2. Users may not copy or extract substantial portions of the Content on a mass or automated basis, resell the Content, present it as their own work, substantially incorporate it into another website or commercial product without authorization, or remove ownership or attribution notices.
4.3. Users may not attempt to access non-public portions of the Site or its infrastructure, circumvent security mechanisms, introduce malicious software, deliberately overload the Site, interfere with its operation, or use it in connection with fraudulent or unlawful activity.
4.4. Any person submitting information through the Site remains responsible for its legality and must have the right to communicate it.
Limitations of liability
5.1. The Site is provided as is and as available. Joe Douilly does not warrant uninterrupted, error-free, delay-free, or incident-free availability.
5.2. Availability may be affected by maintenance, third-party service failures, telecommunications interruptions, power outages, network infrastructure instability in Haiti, cybersecurity incidents, or force majeure events.
5.3. To the maximum extent permitted by applicable law, Joe Douilly shall not be liable for direct or indirect loss, loss of data, loss of revenue, business interruption, loss of opportunity, or other commercial damage resulting solely from access to the Site, its unavailability, its use, or reliance on general Content published on it.
5.4. This limitation does not exclude or restrict liability where such exclusion or restriction is prohibited by mandatory applicable law.
Links to third-party sites
6.1. The Site may contain links to websites, publications, platforms, institutions, international organizations, media outlets, or other resources operated by third parties.
6.2. The presence of a link does not mean that Joe Douilly controls, approves, or guarantees the linked resource unless expressly stated otherwise.
6.3. Joe Douilly has no control over the content, availability, security, accuracy, or privacy practices of third-party websites. Their use is governed by their own terms and policies.
6.4. Visitors access external resources at their own risk.
Governing law and jurisdiction
7.1. These Terms are governed by the laws of the Republic of Haiti.
7.2. In the event of a dispute relating to the Site or these Terms, the parties shall have sixty days from written notice of the dispute to attempt an amicable resolution.
7.3. If no resolution is reached within that period, jurisdiction shall lie with the Court of First Instance of Port-au-Prince, Republic of Haiti, to the maximum extent that such choice of forum is permitted by applicable rules.
7.4. For a visitor located outside Haiti, any mandatory provision of the law of the visitor’s country of residence that cannot lawfully be excluded by these Terms remains applicable.
Changes to the terms
8.1. Joe Douilly may modify these Terms to reflect changes to the Site, its practices, services, security measures, or applicable legal requirements.
8.2. A revised version becomes effective when published on the Site. The date appearing at the beginning of the document identifies the current version.
8.3. A change to these Terms does not retroactively alter rights and obligations established under a separate agreement already entered into, unless the parties validly agree otherwise or applicable law provides otherwise.
Contact
9.1. Questions concerning these Terms of Use may be sent to Joe Douilly at joedouilly@gmail.com
Acceptation des conditions
1.1. L’accès au site https://joedouilly.com et son utilisation emportent acceptation sans réserve des présentes Conditions d’utilisation. Toute personne qui n’accepte pas ces conditions doit cesser immédiatement d’accéder au site et de l’utiliser.
1.2. Les présentes Conditions régissent uniquement l’accès au site, la consultation de son contenu et l’utilisation de ses fonctions publiques. Elles ne remplacent aucun contrat, proposition, lettre de mission, accord de confidentialité ou autre document conclu séparément entre Joe Douilly et un client.
1.3. Lorsqu’un contrat distinct est signé avec Joe Douilly et qu’une de ses dispositions diffère des présentes Conditions, le contrat distinct prévaut pour la prestation qu’il régit.
Description des services
2.1. Joe Douilly exerce comme consultant indépendant. Le site présente ses activités et travaux dans les domaines du développement d’affaires, de la gestion de projet, de l’intelligence économique et de l’analyse de données.
2.2. Le site peut contenir des informations sur des services professionnels, des articles, analyses, études de cas, travaux de recherche, présentations de projets, ressources et autres contenus liés à ces domaines.
2.3. Aucun produit n’est vendu directement au moyen du site. La présentation d’un service, l’envoi d’une demande de renseignements, la transmission d’une demande de devis ou tout échange préalable ne vaut pas conclusion d’un contrat de prestation.
2.4. Toute prestation professionnelle acceptée par Joe Douilly fait l’objet d’un accord distinct entre les parties précisant, selon le cas, le périmètre de la mission, les livrables, les délais, les responsabilités, les conditions financières et les autres modalités applicables.
Propriété intellectuelle
3.1. Sauf indication contraire concernant un élément appartenant à un tiers, les textes, analyses, études de cas, graphismes, éléments visuels, logo, méthodes présentées, documents, organisation du contenu, structure du site et autres créations originales accessibles sur le site appartiennent à Joe Douilly ou sont utilisés avec un droit permettant leur publication.
3.2. Ces éléments sont protégés dans les conditions prévues par le droit haïtien et, lorsqu’elles sont applicables, par les règles et conventions internationales relatives à la propriété intellectuelle.
3.3. La consultation du site n’accorde au visiteur aucun transfert de propriété intellectuelle, droit d’exploitation commerciale, licence générale ou droit de réutilisation sur son contenu.
3.4. Le visiteur peut consulter le contenu pour un usage personnel ou professionnel interne raisonnable. Toute reproduction substantielle, adaptation, traduction, redistribution, publication, revente, extraction systématique, incorporation dans un autre site ou exploitation commerciale nécessite l’autorisation écrite préalable de Joe Douilly, sauf lorsqu’un usage est expressément permis par la loi applicable.
3.5. Les marques, logos, photographies, publications ou autres éléments identifiés comme appartenant à des tiers restent la propriété de leurs titulaires respectifs.
Utilisation autorisée du site
4.1. Le site peut être consulté à des fins personnelles, documentaires ou professionnelles internes, dans le respect des présentes Conditions et du droit applicable.
4.2. Il est interdit de copier ou d’extraire de manière massive ou automatisée une partie substantielle du contenu, de revendre le contenu, de le présenter comme une création propre, de l’intégrer substantiellement dans un autre site ou produit commercial sans autorisation, ou de supprimer une mention de propriété ou d’attribution.
4.3. Il est également interdit de tenter d’accéder à une partie non publique du site ou de son infrastructure, de contourner un mécanisme de sécurité, d’introduire un programme malveillant, de provoquer volontairement une surcharge, d’interférer avec le fonctionnement du site ou d’utiliser le site dans le cadre d’une activité frauduleuse ou illicite.
4.4. Toute personne qui transmet des informations au moyen du site demeure responsable de leur légalité et doit disposer du droit de les communiquer.
Limitations de responsabilité
5.1. Le site est fourni en l’état et selon sa disponibilité. Joe Douilly ne garantit pas que le site sera accessible sans interruption, erreur, retard ou incident technique.
5.2. La disponibilité peut notamment être affectée par une maintenance, une défaillance d’un prestataire, une interruption de télécommunications, des coupures d’électricité, l’instabilité des infrastructures de réseau en Haïti, un incident de cybersécurité ou un événement de force majeure.
5.3. Dans toute la mesure permise par le droit applicable, Joe Douilly ne peut être tenu responsable d’un dommage direct ou indirect, d’une perte de données, d’une perte de revenus, d’une interruption d’activité, d’une perte d’opportunité ou d’un autre préjudice commercial résultant exclusivement de l’accès au site, de son indisponibilité, de son utilisation ou de la confiance accordée à un contenu général publié sur le site.
5.4. La présente limitation ne supprime ni ne réduit une responsabilité dont l’exclusion ou la limitation serait interdite par une règle impérative applicable.
Liens vers des sites tiers
6.1. Le site peut contenir des liens vers des sites, publications, plateformes, institutions, organismes internationaux, médias ou autres ressources exploités par des tiers.
6.2. La présence d’un lien ne signifie pas que Joe Douilly contrôle, approuve ou garantit le site concerné, sauf indication expresse contraire.
6.3. Joe Douilly n’exerce aucun contrôle sur le contenu, la disponibilité, la sécurité, l’exactitude ou les pratiques de confidentialité des sites tiers. Leur utilisation est régie par leurs propres conditions et politiques.
6.4. Le visiteur accède aux ressources externes sous sa responsabilité.
Droit applicable et juridiction compétente
7.1. Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République d’Haïti.
7.2. En cas de différend relatif au site ou aux présentes Conditions, les parties disposent d’un délai de soixante jours à compter d’une notification écrite du différend pour tenter de parvenir à un règlement amiable.
7.3. À défaut de règlement dans ce délai, compétence est attribuée au Tribunal de Première Instance de Port-au-Prince, dans toute la mesure où cette attribution de compétence est autorisée par les règles applicables.
7.4. Pour un visiteur situé hors d’Haïti, une disposition impérative de la loi de son pays de résidence qui ne peut légalement être écartée par les présentes Conditions demeure applicable.
Modifications des conditions
8.1. Joe Douilly peut modifier les présentes Conditions afin de tenir compte d’une modification du site, de ses pratiques, de ses services, de ses mesures de sécurité ou du cadre juridique applicable.
8.2. La nouvelle version prend effet à compter de sa publication sur le site. La date figurant en tête du document permet d’identifier la version en vigueur.
8.3. Une modification des présentes Conditions n’altère pas rétroactivement les droits et obligations fixés dans un contrat distinct déjà conclu, sauf accord valable entre les parties ou disposition légale contraire.
Contact
9.1. Toute question relative aux présentes Conditions d’utilisation peut être adressée à Joe Douilly à l’adresse suivante : joedouilly@gmail.com